Mes vacances 2014.

Bonjour, mes amis!
Je suis en retour. Et je voudrais bien vous raconter de mes vacances.
Premièrement, les cadeaux sont offerts à mes parents

Здравствуйте, мои дорогие!
Вот я и вернулась. Я бы хотела вам рассказать немного о своих каникулах.
Во-первых, докладываю, что подарки родителям благополучно подарены

Deuxièmement, par la même occasion j'ai pris des photos des broderies de ma sœur et des miennes

Во-вторых, заодно сделала фотографии наших с сестрой вышивок. Это из ранних работ 

Troisièmement, j'ai amené deux nouvelles broderies que j'avais faites l'année dernière avant la création du blog . Elles ne sont pas encadrées.

Втретьих, я привезла родителям две новых вышивки, которые я сделала в прошлом году еще до создания блога. Вишни еще не оформлен, а Хохлому перед самым отъездом увидела в рамочке, висела на кухне под Петухом сестры.

La suite au prochain article...

Продолжение следует...