Deux sacs jumeaux.

Две сумки- близнеца.


Bonjour mes amies!
Pendant le temps quand les filles font les sacs avec mes descriptions, je vous montre deux sac que j'ai cousus la semaine dernière.

Le premier sac est fait en lin brodé blanc et velours vert. Le sac est renforcé avec tissu thermocollant et doublé avec du polyester. Fermeture éclair est en plastique et fait 45 cm, trois poches à l'intérieur. 
Le sac est souple. Pour les photos il a fait quelques effort pour être debout mais en fait il tombe facilement. :-) 
Dimensions 34 x 33 x 10 cm, bandoulières 67,5 cm.
Ce sac est vendu hier soir. Désolée. :-)


Добрый всем день!
Пока девочки у меня шьют СП, тем, кто не шьет, покажу две сумки, отшитые в прошлые выходные.
Задумались они вместе, спонтанно, отшивались вместе, в соц.сетях появились одновременно ... очень хотелось написать "и покинули отчий дом в один день". Ан, нет, обе пока дома. :-) Правда, вот эта готовится завтра отправиться в дорогу. :-)


Она изо льна с вискозой, который я соединила с каким-то велюром, похоже, на хлопковой основе. Укрепляла клеевой бязью низ и объемным флизелином верх. Подклад - полиэстер низкой степени возгораемости( сейчас такой используют для оформления интерьера помещений).
Донышко 33 х 10см, верх сумки на плоскости 44см, ручки 67,5, молния 45см.

Quelques petits détails
Детальки


Внутри три кармана


Photo par comparaison à...
Фото для масштабности


Она тут как-то крупно смотрится. Наверное, потому что немного снизу снято. А вообще, по размерам она почти копия этой сумки.


Кстати, эти две сумки, белые с зеленым, скоро встретятся. Т.к. куплены одной и той же дамой. Там была "битва" за первую сумку, кто первый ее утром схватит, мама или дочка, тот с ней и пойдет. Было высказано пожелание купить нечто-подобное. Вот я и сшила эти две, тихо надеясь, что хоть одна из них будет куплена. Не ошиблась. Даже в предположениях выбора сумки не ошиблась. :-)
Будут две сумки-сестрички "зажигать" в Штатах. :-)

Вторая ждет свою хозяйку:
Deuxième sac est en vente sur Etsy depuis sept jours déjà. Sur alittlemarket.com il sera mis en vente demain matin.



Обе сумки сделали усилие стоять ровно перед фотокамерой. Больше стоять не хотят, запал закончился. :-)



Вот как-то так. Как сказала Оля ( блог Записки миссис Квилтинг) "Летом сумок много не бывает."
На сегодня все. Всем хороших выходных!

Bon week-end et bonnes vacances!

Commentaires

  1. Света, очень хорошенькие сумочки! Такие вместительные! И мне нравится, что они близняшки))))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Маша, близняшки только получились ненастоящие. :-) Спасибо!

      Supprimer
  2. Света , классные летние сумки получились !
    у меня тоже сумочное шитье ...может , вирус какой...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ой, Оля, не знаю. Может, и вирус. А может и лето, когда хочется ярких красок и разнообразия. Спасибо!

      Supprimer
  3. Света, очень хорошенькие сумочки! Ты ГЕРОЙ шить в такую жару! ... я на утюг смотреть не могу, а шить без утюга, вроде бы не возможно...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Спасибо! Света, я стараюсь по утрам шить и сквозняк устраиваю. У меня мастерская на запад окнами выходит. Все полегче. И потом, когда заказчик намекает... :-)

      Supprimer
  4. Отличные получились сумки,обе хороши!)))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Женя, спасибо! Вот не ожидала. Ты же на море? Или я ошибаюсь? Море, отдых и интернет - две вещи несовместные. :-)

      Supprimer
  5. Света! Прекрасные сумочки! Я тоже согласна, что летом сумок много не бывает! И тоже сшила себе новую, в стиле бохо. Покажу на днях, вот только сфотографирую!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Оля, спасибо! Я с бохо как-то еще близко не знакомилась. Обязательно к тебе зайду посмотреть.

      Supprimer
  6. Какие они классные! Уверена, что вторая тоже не будет долго ждать свою хозяйку. И как это правильно, что летом сумок много не бывает. Смотрю на них и понимаю, что хочу и такую и другую, и третью тоже. Надо дошивать уже свою льняную сумку начатую еще зимой, а то лето закончится незаметно. :))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Света, спасибо! Мне тоже белые тааак нравятся, прям от сердца. Может, повторю для себя. Хотела то ведь себе любимой, а оно вон как получилось. :-)

      Supprimer
  7. Те, кто типа участвует в СП и пытается сшить свою сумку, тоже любят поглазеть на чудесные сумочки:-)))
    Света, ты такая молодец! Сразу две сумки, одновременно! Очень летне-позитивно получилось!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Алена, "участвуют" или " типа участвуют"? ;-)
      Спасибо! Знаешь, ради такого дела и постараться не жалко. :-)))))

      Supprimer
  8. Света, отлично получается у тебя соединить ткани. Сумки классные.

    RépondreSupprimer
  9. Света, тут такая красота, что хочется лозунгами разговаривать, типа "Даешь сумок больше! Хороших и разных!".:-))) Сумочки - хороши обе... Света, у тебя талант комбинировать ткани...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Люда, Оля, спасибо!
      А про ткани... Учитель был хороший. Трех-часового занятия хватило, чтоб ухватить суть. Потом самотоятельная практика и упражнения.
      Выбор тканей у меня был небольшой. Рада, что получилось. :-)

      Supprimer
  10. Светочка, сумки чудесные! Такие нежные... Каждый раз смотрю, каждый раз слова похожие пишутся, а эмоции от каждой вещи на самом деле свои собственные. Очень нравятся!)

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés