Projets pas finis.
Je n'aime pas beaucoup montrer ce que je n'ai pas fini. Mais j'ai besoin de stimulation pour finir ces projets. J’espère que cet article m'aidera...
Я не очень люблю показвать незавершенные проекты. Но сейчас мне нуженпинок стимул закончить начатое. Может, этот пост меня хоть как-то подтолкнет.
Je viens de commencer un sac. J'ai bien aimé ma couverture des grilles à broder et j'ai voulu coudre un sac au même style. Voila le départ.
Мне так понравилась моя папочка для схем, что я решила сшить сумку в этом же стиле. Вот пока так. Может, еще что-нибудь поменяю...
J'ai trouvé un tissu pour l'autre broderie mais je ne sais pas le modèle que je voudrais.
Для другой вышивки ткани я нашла, а модель не придумывается. Отрез невысокий но длинный.
Et le reste...Le géranium va bien, il fleurit avec de nouvelles fleurs.
Герань распустила новые цветы.
Я не очень люблю показвать незавершенные проекты. Но сейчас мне нужен
Je viens de commencer un sac. J'ai bien aimé ma couverture des grilles à broder et j'ai voulu coudre un sac au même style. Voila le départ.
Мне так понравилась моя папочка для схем, что я решила сшить сумку в этом же стиле. Вот пока так. Может, еще что-нибудь поменяю...
J'ai deux jolis oiseaux. Je voudrais faire deux trousses avec mais je n'arrive pas à choisir de tissus.
Есть две очаровательные птички, которые я вышила еще в прошлом году, когда блога еще не было. Хочу шить косметички, но как-то ткани не подбираются. И надо будет хорошо подумать про птичек, т.к. я их вышила не по центру...(((
J'ai trouvé un tissu pour l'autre broderie mais je ne sais pas le modèle que je voudrais.
Для другой вышивки ткани я нашла, а модель не придумывается. Отрез невысокий но длинный.
La semaine prochaine, peut-être, je trouverai des astuces.
На следующей неделе, может, что-то придумается. Идеи уже начинают витать в воздухе.
Герань распустила новые цветы.
Les radis poussent. Редиска растет.
Le laurier-rose plaît à l'œil. Олеандр радует глаз.
Beautiful stitching and lovely plants!
RépondreSupprimerI am fond of Berlin works therefore I like rosas most!
A happy weekend :)
Nurdan, thank you! I like these roses too. A happy weekend :)
Supprimerchère Svetlana, j'espère que tu trouveras des idées pour finir ton joli sac car les débuts sont très prometteurs :) Je n'en ai fait qu'un pour le moment et j'avoue que je ne pourrai guère t'aider et j'en suis désolée :(
RépondreSupprimerA très bientôt,
Isabelle
Merci, Isabelle, pour votre soutien! Vos paroles m'encouragent. Et c'est suffi. Bonne fin journée!
SupprimerО, какие процессы замечательные, по поводу папки для схем- думаем в одном направлении!))))))Тоже очень надо, все руки не доходят)))
RépondreSupprimerЖеня, спасибо! А папка у Вас будет! Все приходит в свое время.
SupprimerКрасивая сумочка получается.И цветочки хороши.Герань у меня сейчас цветет малиновая,а в судочке дочка проращиваетимяту из семян-такие росточки маленькие,как у тебя-но ничем пока не пахнут.
RépondreSupprimerСпасибо, Марина! Рада гостям!
RépondreSupprimerЯ надеялась второй урожай редиски собрать, солнце убежало в неизвестном направлении. ) Герань пока приживается, после 15.08 будет видно, как оно. И мяту я нынче пересадила, несколько веточек откапнула и пересадила, а то ей тесно стало. Раскудрявилась уже. Мята, она стойкая, за жизнь держится.
Seus trabalhos são lindos.
RépondreSupprimerAmei o gerânio!
beijos,
Lígia e =^.^=