Trois taies d'oreiller anciennes.
... qui sont brodées par ma belle-mère quand elle était petite. Je ne pense pas que je puisse les restaurer. Mais faire ces broderies à nouveau c'est possible.
Три наволочки, вышитые моей свекровью, когда она была маленькой. Я не думаю, что их возможно отреставрировать. Разве что отшить заново.
Спасибо, что меня читаете! Всем хорошего дня!
Svetlana ces broderies ne cherchent pas comme faite par un enfant! Ils sont si propre et si l'assiette!
RépondreSupprimerVotre belle-mère doit être un très talentueux dans la couture!
S'il vous plaît essayer de les garder comme elles sont; car ils sont magnifiques!
PS: Désolé mon français (j'utilise le traducteur Google)
Nurdan, merci. Oui, ma belle-mère a les main de fée. Elle connait faire de la couture, broderie, crochet et tricot.
SupprimerCes broderies anciennes sont très belles et je pense que c'est une bonne idée d'essayer d'en refaire d'autres sur le même modèle : ce sera un bel hommage à votre belle-mère !
RépondreSupprimerBelle fin d'après-midi Svetlana,
Isabelle
Isabelle, merci. Oui, ce serait une bonne idée de refaire ces taies. Mais d'abord je dois finir cette broderie-la http://lesaiguillesdesvetlana.blogspot.fr/2014/03/briderie-de-lage-de-100-ans.html ( article du 4.03.2014 ''Broderie de l'age de 100 ans'' de mon blog). Pour moi c'est plus important.
SupprimerBonne journée!