Pochette "Marguerites".

... или "У меня новая папочка"

Je continue à ranger mes papiers. J'en ai assez. Même mon mari m'a dit il y a quelques jours: Et tu arrive à trouver ce qu'il te faut parmi tes papiers??? Oui; j'arrive mais... Il y a toujours ce fameux "mais". Et voilà ma nouvelle pochette pour des petits patrons.


Продолжаем разговор наводить порядок в своих бумагах. У меня их хорошее количество, иногда я просто не могу сразу найти то, что мне надо. Но, что самое удивительное, я ничего не теряю! Просто долго ищу. :-) Так вот, чтоб сократить времы поиска, я сделала очередную папку. Для маленьких выкроек и шаблонов. Вышивка была сделана в СП на одном из форумов на osinka.ru.




La pochette tient sa forme très bien grâce aux broderies. Et encore mieux avec des cartons dedans.

Папка сама по себе хорошо держит форму, благодаря вышивке фабричной и моей, а с картонками внутри...ммм... Супер!


Et voilà encore quelques photos
Еще несколько фотографий






Bonne journée et bon week-end!
Всем хорошего дня и солнечных выходных!

Commentaires

  1. Cветлана,папочка c вышивкой такая трогательная! Краcиво!

    RépondreSupprimer
  2. Света, по сути это тот же холдер для путешествий, но немного в другой интерпретации)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ну, в общем, да. Нечто среднее между холдером и обложкой для книг.

      Supprimer
  3. Какая приятная папочка..:)) Света, вышивка чудесная! Скажите мне (как ни разу не ботанику), пожалуйста, что это за цветочки? У ромашки вроде бы лист другой...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Оля, спасибо! В названии схемы было заявлено "Маргаритки".

      Supprimer
    2. Света, и правда... :)))

      Supprimer
  4. Света ! шикарная вещь ! вышивка с тканью сочетается отлично ! и папочка оч удобная , умница !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Вика, спасибо! Все сошлось, ткани нашлись, звезды совпали, папочка получилась. Спасибо за СП!!!

      Supprimer
  5. Красиво и удобно! может и мне что-то такое же красивое смастерить)))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Наташа, смастери!!! У тебя красивые вышивки. Я все жду с ними готовых швейных рукоделок, а их все нет...

      Supprimer
  6. Светлана, очень красивая папочка) Люблю ромашки)

    RépondreSupprimer
  7. How wonderful! Very delicate embroidery and wonderful finish!

    Very well done Svetlana, you are a great stitcher!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you very much, Nurdan! I like to sew but I'm just learning to embroider

      Supprimer
  8. Какая нужная вещица! Светлана, большое спасибо за идею!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Мария, не за что! Это еще вопрос - чья идея. Я просто ооочень увеличила в размарах твой органайзер. ;-)))

      Supprimer
  9. Pour ce qui me concerne mon mari n'a jamais compris mon système de rangement. Pour être honnête je suis à seule à pouvoir m'y retrouver et il est toujours surpris que je retrouve mes papiers sans (trop) de difficultés. Mais là c'est du rangement de luxe. Tes papiers et documents ont droit à une super belle pochette. C'est bien de joindre l'utile et le beau. Bon week-end.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Florence, merci beaucoup! Je suis contente que tu aies pu laissé des commentaires! C'est super!!! Bon week-end à toi aussi!

      Supprimer
  10. Как здорово! Надо взять на заметочку идейку! А то у меня выкройки лежат все вместе, а как начинаешь шить, то лапку найти невозможно, то ушко, приходится все перекладывать, время терять.
    Все очень гармонично получилось.
    Молодец!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Алена, спасибо! А на заметочку возьми. ;-) Мы люди творческие, у нас творческий беспорядок иногда случается. Потом в нем сами теряемся. :-)))))))))

      Supprimer
  11. Света , великолепная идея и , конечно , исполнение ! Вышивка - просто супер !

    RépondreSupprimer
  12. Красивая вещь - это одно, а вот красивая и нужная - это же ВООБЩЕ! Здорово получилось!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Оля и Оля, спасибо вам за добрые слова. Я старалась. Гладью ( листики) вообще впервые вышивала. Вроде как, получилось.

      Supprimer
  13. Свет, я тут у тебя столько красоты пропустила:)
    Какуе маргаритки нежные! А папка, это конечно вещь! Насмотрюсь на тебя и себя может забацаю:)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Девочки, спасибо большое! А я как довольна!!! У меня на полке заметно больше порядка стало :-)))

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés