Soirée de Noel. Ma toilette.
Рождественский вечер. Мой наряд.
Il y a eu lieu la soirée de Noel au travail de mon mari. "Waou! Il faut les montrer à tout le monde, tes vêtements!" - ses collègues disaient après avoir su que j'avais cousu tous mes vêtements moi-même. On peut montrer, pourquoi pas...
Il y a eu lieu la soirée de Noel au travail de mon mari. "Waou! Il faut les montrer à tout le monde, tes vêtements!" - ses collègues disaient après avoir su que j'avais cousu tous mes vêtements moi-même. On peut montrer, pourquoi pas...
Ходила на Рождественский вечер к мужу на работу.
"Вау! - говорили в один голос его коллеги, женская часть ;-), узнав, что я свой наряд сшила сама, - это надо показывать миру!" Надо так надо, можно и показать.
Rien de particulier...A l'époque c'était mon tenu habituel...
Ничего особенного. Раньше я так на работу ходила...Joyeuses fêtes à tout le monde!!!
С Новым годом и Рождеством!!!
P.S.Попробовала делать коллажи на сайте http://createcollage.ru/. Понравилось. Жалко, что картинки получаются маленькие.
И я говорю : "Вау!" Светлана, такая изящная и стильная!
RépondreSupprimerСвета , получается , что ты в таком наряде ...тоже на работу ...к мужу ...удивлять француженок...
RépondreSupprimerЗдорово ! Молодец ! А я себе одежду последнее время совсем не шью...
Светлана, очень стильно! =)
RépondreSupprimerДевочки, спасибо за добрые слова!
SupprimerОй, красотка, ой артистка - восхищена, Света!! Мадам Изящество!! И мадам... Улыбка :)
RépondreSupprimerС наступающими, Света! Всех благ и ещё немного! Очень рада нашему знакомству!
Света, спасибо! Спасибо за комментарии, за твой блог, за общение. И я тебя поздравляю с наступающими праздниками! Прими мои самые наилучшие пожелания!
SupprimerТоже cкажу Вау!)) Такая клаccная! Cтильно! C наcтупающим,Cвета!
RépondreSupprimerАйнуша, спасибо! Зная, что тебе эта тема близка, твои слова приятны в двойне. С наступающим Новым годом и Рождеством!
SupprimerОй, хороша! Молодец, очень красиво!)))
RépondreSupprimerСпасибо, Женя! Я сама себе тут нравлюсь. ;-)
SupprimerКакой элегантный силуэт! Света, "вау" тру раза! :-)) Желаю всегда отлично выглядеть! С наступающим! Очень рада знакомству с тобой! :-)))
RépondreSupprimerОля, спасибо! Просто надо хорошо посадить выточки и встать под правильным углом к камере. Вот и весь секрет элегантности. :-))))) Мои поздравления с наступающими праздниками и наилучшие пожелания в новом году!
SupprimerСветлана, тебе очень идет улыбка!!!! Наряд замечательный! Ура золотым ручкам:-)))
RépondreSupprimerАленка, спасибо! Во Франции говорят "руки феи". :-) Прими мои очередные поздравления и наилучшие пожелания!
SupprimerОчень стильный и безупречный наряд! Да своими руками! Я сама шью одежду и знаю, какой это тяжелый и сложный труд! Нужно большое терпение!
RépondreSupprimerСветлана, вы очень элегантно выглядите, браво!!!
Аня, спасибо! Я очень ценю Ваши комментарии и дорожу ими.
SupprimerСвета, просто красавица! Наряд замечательный! С наступающим!
RépondreSupprimer____________________
хочу новое пальто, никак ткань не подберу :(
Перенесу на 2015
Ирина, спасибо! Очень рада видеть Вас у себя в гостях! С Новым годом!!!
Supprimer