Bonnet et écharpe.

Шапочка и шарфик.

Cet ouvrage a une longue histoire.
Il y a quelques mois j'ai vu un bonnet et un écharpe dans un blog. "Je les veux", pensais-je. Quelques semaine plus tard j'ai vu quelque chose pareille dans le blog de Victoria. "Bon, je le veux!", je me suis dit.  Et après j'ai trouvé la description dans mes revus! Et le l'ai fait!
En fin! Hourra!

Fils à tricoter beige "Phildar" 61% acrylique, 25% laine, 14% polyamide; je ne connais pas les détails sur  la laine bleu.

Я увидела шапочку и шарфик в чьем-то блоге..... не помню где. И тихо подумала "хочу...". 

Потом Вика связала нечто похожее , но уже двуцветное. И я поняла, что я ХОЧУ! А потом я искала в своих распечатках не помню что, а наткнулась на описание вот этой модели. 

Супер! Эта модель была в хочушках аж с лета 2012 года!

Такой шарф был отвергнут с самого начала. У меня похожий уже есть. Думала про снуд. Но и от него отказалась. Получился маленький шарфик.

Шапочка удалась с третьего раза. Это еще не много. Только горизонтальная деталь получилась широковата, но я это переделывать уже не стала. Это не существенно. 
Мой вариант, конечно, ооочень далек от оригинала, но правила диктует не журнал, а пряжа, имеющаяся в наличии. Из-за её буклистости упростила и уменьшила "косу". Иначе получалась не шапочка, а корона.
Может, когда-нибудь я повторю эту модель максимально близко к оригиналу, а пока так.

Коричневая пряжа "Phildar" 61% акрил, 25% шерсти.14% полиамид; голубая - шерсть непонятной породы из запасов мамы жены двоюродного брата мужа. О как! сложно, я понимаю :-) а кому щас легко? :-)

По низу шапочки связала полую резинку, петли закрыла иглой.
И пару фото на модели:

Доброго дня! Не мерзните!
Portez-vous bien! Bonne journée!

А я пошла с комплектом в "Рукодельный марафон".