Notre maison campagne.

Bonjour à tout le monde.

Viola quelques mots sur mes occupations ces deniers temps. En février dernier nous avons acheté une maison. Pendant un an la maison était inhabitée. Et même avant ni la maison, ni le jardin n'étaient pas bien entretenus.

Notre joie et notre souci ce sont des lapins. Il y en a un peu trop. Et en plus, ils habitent sous notre maison.

Un peu plus à propos d'animaux: toutes sortes d'oiseaux, la semaine dernière, un étourneau est entré dans notre maison; il y a des musaraignes; canards vivant à proximité et survolant souvent au-dessus de notre maison; une paire de cygnes, que je n'ai pas vus, mais que les voisins ont vus; chevreuils, que le mari a trouvés morts pas loin de chez nous; il y a quelques années, des sangliers passaient devant notre location; aujourd'hui nos avons vu une hermine traversé la route devants notre voiture.

Здравсвуйте,

несколько слов о том, где я пропадала.

Одно из «где» - мы купили дом. Во Франции такое не часто встретишь, чтобы в собственности были и квартира, и дом. Мы решились. Посмотрим, как оно дальше пойдет.

В доме год никто не жил. До этого в течение лет 15 там жил очень пожилой мужчина, который ни домом, ни садом практически не занимался.

Была установлена сигнализация и жалюзи с дистанционным управлением, нам достался совсем новый бак нагрева воды, раз в год приходил садовник подстричь кусты и газоны, раз в пять лет обрабатывалась крыша. Вот, пожалуй, и все. Остальное в упадке.

И еще, под нашим домом живут кролики. Сначала они нас забавляли. Потом стало не до забав. Ищем способ их отвадить от нашего участка.

Еще из живности: птицы всякие разные, на прошлой неделе к нам в дом залетел скворец, напугался, бедный; землеройки; утки, живущие неподалеку и частенько пролетающие над домом; пара лебедей, которую я не видела, но видели соседи; косуля, которую муж нашел мертвой и отнес по-дальше в лес; несколько лет назад мимо участков пробежали кабаны; сегодня возвращались домой, нам дорогу перебежал горностай.

Вот как-то так. :-)

Bonne journée pour demain et bonne semaine :-)