Boules de laine.

Клубочки шерсти.

Bonjour mes chers amis!
 Je n'ai rien à vous montrer de nouveaux. Donc, j'en profite pour vous raconter une petite histoire.
Il était une fois un plaid. Grand, tricoté, composé des carrés, vieux, pas utile. Mais la laine était super bien!
Et la nouvelle maîtresse de la maison est arrivée. Et elle l'a refait et tricoté-crocheté pas mal de choses très utiles à ses yeux.

Добрый день, мои дорогие читатели.
Нового пока ничего нет. Пользуюсь случаем передать привет рассказать вам историю.
Жил был плед. Или, скорее, это было покрывало. Большое, связанное на спицах, составленное из квадратов, старое и уже ненужное. Оно навевало много всяких, в основном хороших, воспоминаний, шерсть еще была доброй ( сейчас такую еще поискать надо), поэтому выбросить его было просто невозможно.
Но вот в дом вошла хозяйка, и ей было сказано: "Делай с ним что хочешь, только не выбрасывай." Про "не распускай" говоривший как-то не подумал. Когда узнал, было уже поздно. Покрывало было распущено.
Распущено, потому что нитки хорошие, но форма расползалась во все стороны из-за рыхлой вязки, цвета подобраны абы как, цветовая композиция в целом навевала уныние и тоску.
А из полученных клубочков навязалось много полезных и красивых вещей.



Quelques boules ont été mis dans un plaid
Какие-то клубки попали в новый плед





Deuxième écharpe
Второй шарфик


Des mitaines, dont je n'ai pas pris une seule photos. Et plaid couleur vert-bleu.
Митенки, которые не сфотографированы. Ну, и конечно, пледик.



Il reste une dizaine des boules de laine. Elles vont partir...

Осталось с десяток клубочков. Но и они уйдут...

Bonne journée à tout le monde!
Всем хорошего настроения! До свидания!

Commentaires

  1. какие чудеса! никогда бы не подумала, что это всё из старых ниток - цвета такие сочные и сочетания просто великолепные :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Олена, спасибо! Было два или три цвета, которые в сочетании друг с другом создавали угнетающее настроение. Я их использовала в разных изделиях. А все цвета сами по себе очень красивые. Свекровь умеет выбрать пряжу. ;-)

      Supprimer
  2. Света , здорово ! Как рада буду в твою галерейку свои переделки отправлять ...
    Красивые вещи из пледа получились ...а что говоривший теперь говорит ?

    RépondreSupprimer
  3. Кстати да, интересный вопрос у Ольги! А мне больше всего вишневый шарф нравится!!! =)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Девочки, спасибо!
      Оля, если народу по-больше наберется, сделаю галерею.
      А говоривший забывает о существовании того покрывала. Вернее, он помнит, но оно не маячит больше перед глазами. Это был любимый плед его собаки. Она попала под машину... Я узнала об этом, когда покрывало было уже распущено. Сначала переживала, а потом подумала, что так оно, наверно, и надо было...

      Supprimer
    2. Скорее всего так оно и есть.

      Supprimer
  4. Какое все красивое, молодец!)))

    RépondreSupprimer
  5. Какие замечательные вещички получились сами по-себе! И интересная история про всё вместе! Умеешь ты, Светлана, истории рассказывать;-)))) И очень здорово, когда шерсть можно ещё раз в дело пустить, респект Свекрови!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Женя. Алена, спасибо!
      А про свекровь посмотри по тегам "belle-mère". Там и ее рукоделки, и подарки ...

      Supprimer
  6. Lovely creations , Svetlana !!!!!!!!
    hugs
    Niki

    RépondreSupprimer
  7. Bonsoir,
    SUPERBES CREATIONS *
    Douce Soirée
    A Bien Vite.
    Isabelle A-N

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Isabelle! Vous ne dormez pas à cet heure-ci?! Bon, bonne soirée et bonne journée demain!

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés