Sac couleur écru.
Сумка брат-близнец.
Bonjour, mes amis!
Всем здравствуйте!
Un sac-jumeau! Mais les jumeaux sont faux.
Ага, близнец. Но я же не умею клонировать. Поэтому близнецы получились неправильные.
Ce sac est plus simple, plus discret et moins chère.
Поскромнее, попроще, подешевле. :-)
Le modèle est le même.
Но карабины те же, карман внутри и маленький карабинчик тоже те же:
J'ai juste changé la doublure et le thermocollant.
Только подклад другой и клеевую взяла пожестче.
Et qu'en dites-vous? Moi, j'aime bien!
Ну и ... Как вам? Мне - нравится!
Bonjour, mes amis!
Всем здравствуйте!
Un sac-jumeau! Mais les jumeaux sont faux.
Ага, близнец. Но я же не умею клонировать. Поэтому близнецы получились неправильные.
Ce sac est plus simple, plus discret et moins chère.
Поскромнее, попроще, подешевле. :-)
Le modèle est le même.
Но карабины те же, карман внутри и маленький карабинчик тоже те же:
J'ai juste changé la doublure et le thermocollant.
Только подклад другой и клеевую взяла пожестче.
Et qu'en dites-vous? Moi, j'aime bien!
Ну и ... Как вам? Мне - нравится!
Bonne journée et bonne semaine!
Доброго всем дня и удачной недели!
А я пошла с сумкой к девочкам в " Зимний марафон"
Света замечательная сумочка получилась и вышивка на вязанном полотне красива.
RépondreSupprimerОчень здорово :) люблю такие вещи - и в пир, и в мир :)
RépondreSupprimerДевочки, спасибо! У сумочки с вышивкой есть продолжение. :-) На днях выложу.
SupprimerIt is a delicate work Svetlana! It looks indeed so very lovely ♥♥♥
RépondreSupprimerNurdan, I am happy to read you! Thank you very much!!!
SupprimerСветочка, мне очень нравится!! И еще больше от того , что сама-то так не умею. Орнамент ниточками может быть .Мне не постижимо, как можно творить сумочки. Л.
SupprimerОй, Люда! А мне не понятно, как можно делать такой сногсшибательный хардангер, как у тебя. Он мне у тебя так нравится!!! :-) Спасибо!
SupprimerСвета , хорошенькая сумочка получилась ...а почему брат? ...
RépondreSupprimerЗа "хорошенькую сумочку" спасибо! А про "брата" я сама уже потом заметила, но менять не стала. Пишу на двух языках, не перестроилась. У французов не "сумка", а "сумк", слово мужского рода. :-)
SupprimerОчень красиво! С пиджаком смотрится супер!)))
RépondreSupprimerЗамечательный близнец:-)))) Одна сумочка получилась романтичная и легкомысленная (в хорошем смысле), а вторая строгая и классическая.
RépondreSupprimerИ согласна с Евгенией: с пиджаком смотрится супер ;- )))
Женя, Алена, спасибо!
SupprimerBonsoir,
RépondreSupprimerJ'Aime bien aussi *
Discret mais CHIC *
BRAVO *
Douce Soirée
A Bien Vite.
Isabelle A-N
Isabelle, merci beaucoup! Je suis ravie de vous voir ici. :-)
SupprimerСвета! Так элегантно смотрится!! Девушка, да вы просто кудесница! Вам об этом часто говорят? )) Красиво, Света, поздравляю ))
RépondreSupprimerСвета, спасибо!
SupprimerГоворят только в блоге. :-) На старой работе давно привыкли и не замечали больше. А тут мало кто знает, да и на "в чем одет" здесь практически не смотрят.
Красиво и стильно получилось, что еще надо :)
RépondreSupprimerМарина, спасибо! А что надо, это в следущем посте. :-)
SupprimerСумочки чудесны! Очень понравились))
RépondreSupprimerСумочка очень нравится! Светлана, вы - молодец :) Тоже хочу осваивать сумочки с вышивкой :)
RépondreSupprimerЛена, Света, спасибо!
RépondreSupprimerСвета, загляните к Виктории Земляковой в блог "Чердак". Она как раз собирается организовывать СП по пошиву сумочки. Только я не знаю в блоге или в группе в VK, она пока думает. Если нужны будут ссылки, напишите мне на почту.